Conrad Murray: Juiz golpeia outra questão da defesa

O juiz impediu o testemunho de um promotor de shows sobre as obrigações contratuais de Michael Jackson, em outro revés para a defesa de seu médico pessoal.

Juiz do Tribunal Superior Michael Pastor disse que os detalhes sobre o contrato iriam distrair os jurados de sua tarefa de decidir se o médico é culpado de homicídio involuntário na morte de Jackson.

"Isso envolve de fato em começar uma viagem secundária pelos princípios de contabilidade e da escola de direito", disse Pastor ao negar um pedido da defesa para apresentar o documento de 42 páginas como evidência durante o depoimento de executivo da AEG.

Os advogados de Dr. Conrad Murray tinham a esperança de utilizar o contrato entre a estrela pop e a AEG Live para sugerir que Jackson estava sob pressão financeira enorme para retirar uma série de concertos em Londres.

Sob os termos do contrato, a AEG estava adiantando dinheiro para sustentar Jackson e seus filhos e para montar os 50 shows. Se Jackson não conseguisse realizar, ele teria de pagar mais de US $ 30 milhões, disse o advogado de defesa Ed Chernoff no Tribunal.

Jackson já estava com mais de US $ 400 milhões em dívidas, disse o advogado.

A defesa alega que a pressão levou Jackson a injetar-se com uma dose letal do anestésico propofol em uma tentativa desesperada para dormir antes dos ensaios de shows importantes.

O juiz anteriormente proibiu a defesa de introduzir evidências de problemas de Jackson com dinheiro e os promotores pediram ao juiz que tome o mesmo cuidado com o contrato.

"A cada momento," o promotor David Walgren disse: "Conrad Murray através de seus advogados colocaram a culpa por seus fracassos em Michael Jackson e esta é apenas mais uma tentativa de fazer o mesmo."

O juiz concordou, dizendo que a menos que a defesa pudesse encontrar testemunhas que ouviram Jackson dizer que sua ansiedade era baseada em preocupações financeiras, o contrato era irrelevante.

"Esta não é uma disputa contratual. Este é um caso de homicídio ", disse Pastor.

O executivo da AEG, Randy Phillips deverá depor na terça-feira.

O juiz disse que a defesa poderia interrogá-lo sobre as linhas gerais de seu relacionamento com o cantor e suas observações de sua saúde e comportamento nos meses antes de sua morte.

Murray, 58 anos, enfrenta um máximo de quatro anos de prisão se for condenado.


LA TIMES





13h30
Começa agora o testemunho de Cherilyn Lee, enfermeira de Michael Jackson.

13h30
Logo no início, Lee fica nervosa, disse que se sente tonta e pede para descansar. O juiz concorda

13h31
O juiz pede para se reunir com os advogados

13h35
Por conta do estado nervoso da enfermeira, o julgamento é temporariamente interrompido

13h56
O julgamento é retomado. Cherilyn Lee, dizendo que se sente melhor, começa seu depoimento

13h58
Lee fala de sua formação como enfermeira, e que escolheu a profissão quando teve problemas nas pernas aos 7 anos de idade, e quase teve de amputá-las

14h01
Cherilyn Lee, enfermeira de Michael Jackson, é interrogada sobre os remédios tomados pelo cantor para dormir. "Ele comentava que sofria de dificuldades para dormir", afirma ela

14h02
Ela afirma que tem tudo anotado em seus relatórios médicos

14h04
A enfermeira se confunde, e pede, mais uma vez, que o advogado faça a pergunta de novo. O juiz a interrompe e pede que ela responda a pergunta

14h06
"Ele não me disse o motivo. Só me disse que não conseguia dormir", afirma Lee

14h08
"Ele me olhou e disse, 'estou com muita dificuldade para dormir. Já tentei tudo", afirma. Michael teria pedido então um medicamento específico, que ela desconhecia

14h10
O medicamento seria Diprivan, presente na composição do Propofol

14h11
Cherilyn afirma que Jackson tentou convencê-la que o remédio era seguro

14h13
"Eu sei que isso vai me fazer dormir, vou apagar", teria dito o cantor

14h15
O depoimento da enfermeia parece um tanto confuso; Cherilyn pede para que as perguntas sejam repetidas com frequência e não parece estar à vontade

14h18
Michael Jackson teria reclamado que os medicamentos dados pela enfermeira não eram fortes o suficiente. Ele a abraçou e ela nunca mais o viu, diz Lee

14h26
Lee diz que começou a trabalhar com Michael Jackson em janeiro, com suplementos alimentares

14h27
Lee afirma que, durante ensaios e shows, Michael perdia muito fluído corporal

14h29
A enfermeira afirma que medir a presssão e retirar sangue do cantor era difícil, porque ele tinha veias pequenas

14h41
Ela diz que explicou para o cantor os efeitos colaterais do medicamento

14h42
"Um dos sintomas era perda de memória, e sabia que estava trabalhando com um ótimo artista, e fiquei com medo dele esquecer as falas. Mas ele disse que isso não aconteceria", afirma a enfermeira

14h43
Cherilyn Lee, com a voz tremida, pede um momento para respirar

14h50
Cherilyn Lee encerra seu depoimento e sai do palanque

14h53
Amir Rubin, diretor do Hospital de Stanford, dá agora seu depoimento

14h55
Na época da morte de Michael, Rubin era responsável pela direção de um hospital na Califórnia

15h00
A testemunha fala sobre a questão de segurança no hospital, e medidas que tomavam para que pessoas não entrassem no local por curiosidade, como janelas fechadas e isolamento na sala de emergência

15h01
Os próprios seguranças de Michael estavam no local, afirma

15h04
A testemunha diz que o hospital estava trabalhando em um comunicado oficial para a imprensa, e que se revezava entre as alas de direção, comunicação e internação do hospital

15h22
Para você que chegou agora, Randy Phillips, o CEO de uma empresa de entretenimento - que cuidou de nomes como Bon Jovi e Justin Timberlake - dá seu depoimento

15h31
Randy Phillips fala que conheceu Michael Jackson através de um amigo do ramo. A testemunha dá poucas informações

15h32
O julgamento entra em pausa para o almoço. Voltamos por volta das 18h

17h05
Retorno do almoço

17h06
Phillips afirma que se encontrou com Michael Jackson através de Peter Lopez, e todos discutiram sobre shows

17h11
O empresário fala sobre uma suposta venda do rancho de Michael Jackson, chamado Neverland

17h14
"Michael Jackson queria recomeçar a carreira, fazer turnês e novas músicas", explica Phillips, sobre o encontro com o cantor

17h17
A reunião teria acontecido com Michael, Dr. Tohme e Michael, em um hotel em Bel Air. Alguns seguranças estavam presentes

17h22
Phillips diz que Michael queria um lugar bom para viver com sua família. "Ele ficou emocionado. Estava cansado de viver daquele jeito. Ele chorou", diz

17h39
A testemunha fala que, nas reuniões, ficou claro que Michael precisaria fazer mais shows na turnê

17h44
Phillips não se lembra de quando os ensaios iriam começar

17h45
Michael Jackson não teria mencionado ter um médico próprio, mas a testemunha afirma que conheceu Conrad Murray, durante uma visita à casa do cantor

17h52
Em junho, haviam rumores no meio que Michael Jackson estava faltando em alguns ensaios, afirma a testemunha. "Mas ele não precisava estar em todos os ensaios", diz

17h53
Kenny Ortega, que trabalhou na coreografia e direção geral da turnê 'This is It', teria manifestado preocupação com a ausência de Jackson

17h55
"O espetáculo girava em torno dele, era ele. Era uma produção gigantesca, e precisava da presença de Michael", diz Phillips. O cantor teria pedido doses de Propofol para descansar e estar bem nos ensaios

17h58
Phillips fala que muitas vezes, o cantor aparecia nos ensaios, mas se sentia cansado e voltava para casa

18h01
Phillips diz que ouviu boatos sobre as drogas legais usadas por Michael

18h04
Phillips também diz que contou a Murray que Michael Jackson se consultava com outros médicos

18h13
A testemunha diz que conversou uma vez com Dr. Murray

18h14
O tribunal entra em pausa, e volta em cerca de 20 minutos

18h47
Randy Phillips, aposta da defesa, continua seu depoimento. Ele afirma que Michael tinha confiança plena em Murray

19h01
Phillips diz que Michael estava meio "ausente" e desligado, sem foco na reunião. E quando perguntou para o cantor se ele estava bem, afirmaram que ele tinha voltado de consultas com outro médico - não Murray

19h05
Acaba o depoimento de Phillips. O juiz pede uma reunião com os advogados e promotores

19h08
Próxima testemunha é o toxicologista Michael Hanson

19h29
31 agosto de 2009 - recebeu duas amostras de urina de LAPD. Uma da autópsia, e a outra a urina da cena.
Eles encontraram Lorazepam: 12974ng/ml na urina da cena e 15181ng/ml na urina da autópsia.

19h32
O juíz pediu uma pausa de 15 minutos para discutir detalhes do caso com advogados e promotores


20h12
O juiz volta e encerra o dia. O tribunal volta amanhã, às 09 da manhã, horário da Califórnia. No Brasil, 14h. Boa noite

Testemunha: Jackson não queria medicamento convencional para dormir

Uma praticante de medicina holística que tentou tratar a insônia crônica de Michael Jackson, testemunhou terça-feira que o cantor ficou frustrado com seus remédios naturais e disse-lhe que apenas um anestésico cirúrgico poderia ajudá-lo a dormir.

A enfermeira Cherilyn Lee disse aos jurados que o cantor inicialmente parecia aberto ao seu regime de chás de ervas e injeções de vitaminas.

Mas quando os meses foram passando e ele ainda lutava para dormir, ele se tornou "um pouco chateado" com a sua abordagem e repetidamente lhe pediu para ajudá-lo com Diprivan, o nome comercial do propofol.

"A única coisa que vai me ajudar é Diprivan porque isso não está funcionando", Lee citou que Jackson lhe disse em abril de 2009, dois meses antes de sua morte por overdose da droga.

Lee foi a segunda profissional médica chamada para depor pela defesa para contar os pedidos por Jackson de drogas do sono não ortodoxas. Seu médico de longa data, Allan Metzger, testemunhou segunda-feira que durante o mesmo período, o cantor pediu-lhe anestesia intravenosa para ajudar na sua insônia. Metzger disse que se recusou a fornecer tal droga.

Lee disse que ela nunca tinha ouvido falar em Diprivan, mas depois de pesquisar em um livro de referência de drogas e falar com um médico, ela advertiu Jackson para não usá-lo. Ele se afastou de seus conselhos, disse ela.

"Ele me disse que os médicos disseram-lhe que isso era seguro e ele não teria nenhum problema", desde que ele fosse devidamente monitorado, disse Lee. Ela disse que respondeu: "Bem, nenhum médico vai fazer isso em sua casa."

Murray reconheceu ter dado a Jackson propofol todas as noites, durante dois meses, começando no período que ele (Jackson) estava buscando o anestésico com Lee e Metzger.

A defesa sugeriu que Jackson usou propofol para a insônia por cerca de uma década antes de sua morte. Mas Lee disse que ele só mencionou ter recebido propofol uma vez antes, durante uma cirurgia.

"Eu adormeci tão facilmente que eu queria ter essa experiência novamente", ela citou o que Jackson disse.

O testemunho de Lee foi interrompido brevemente depois que ela disse que estava se sentindo tonta. Ela começou a chorar no corredor do tribunal, mas depois retomou a posição. Ela ficou emocionada quando descreveu sua conversa final com Jackson. Ele disse a ela como ele precisava de alguém para monitorá-lo enquanto ele usasse o propofol, ela lembrou com voz embargada.

Na leitura dos prontuários de Lee, o promotor David Walgren perguntou se ela lhe havia dito que "ninguém que se importe com você ou tenha o seu melhor interesse no coração vai lhe dar isso."

"Sim, eu lhe disse isso," ela disse.

LA TIMES

Defesa vai enaltecer aspectos positivos do médico de Michael Jackson

Depois de semanas ouvindo os promotores e o elenco de testemunhas do médico acusado de morte de Michael Jackson como um péssimo médico, ao se aproximar do fim das audi~encais, os advogados de defesa deslocam o caso para alguns dos traços positivos do Dr. Conrad Murray.

A equipe de defesa de Murray planeja chamar até cinco testemunhas de caráter nesta quarta-feira que provavelmente vão falar sobre os cuidados do cardiologista com sede em Houston e sua habilidade em salvar vidas. Os advogados não revelaram o nome das testemunhas, mas elas devem ser pacientes de Murray.

A enxurrada de testemunhas de caráter virá quando os advogados de defesa encerrarem o seu caso. Eles disseram ao juiz terça-feira que após as testemunhas de caráter, eles vão chamar apenas dois peritos para tentar contra argumentar os especialistas da acusação que disseram que Murray agiu de forma imprudente, dando a Jackson o anestésico propofol como um auxílio para dormir.

Os advogados de defesa poderão encerrar o seu caso na quinta-feira. Eles já chamaram nove testemunhas, incluindo um profissional médico e enfermeira que tratou Jackson, ambos recusaram seus pedidos para ajudá-lo ou obter auxílio intravenoso para o sono ou propofol.

Seus advogados afirmam que Jackson estava desesperado para dormir e se aplicou a dose fatal de propofol, quando o médico saiu do quarto. Eles tentaram argumentar que Jackson teria ficado em débito com a promotora de concertos, a AEG Live, em quase US $ 40 milhões, se seus shows fossem cancelados, mas o juiz bloqueou qualquer menção sobre isso ao júri na terça-feira.

Em vez disso, os jurados ouviram de duas testemunhas que conheceram Jackson e descreveram suas interações com o cantor nos meses antes de sua morte.

A enfermeira Cherilyn Lee testemunhou sobre tentar ajudar Jackson a ganhar mais energia no início de 2009 para se preparar para os ensaios da série planejada de shows. Ela disse que o cantor reclamou que não conseguia dormir, e no domingo de Páscoa lhe pediu para ajudá-lo a obter Diprivan, uma marca de propofol.

Lee, às vezes chorosa, disse que inicialmente não tinha conhecimento sobre a droga. Mas depois de perguntar a um médico sobre isso e ler um guia de referência, Lee disse que tentou convencer Jackson do perigo em usar-la em seu quarto.

"Ele me disse que os médicos lhe disseram que era seguro", declarou Lee quanto ao pedido de Jackson para o anestésico. "Eu disse que nenhum médico vai fazer isso em sua casa."

O cantor, no entanto, insistiu que ele estaria a salvo, enquanto tivesse alguém monitorando ele, ela disse.

Pela própria confissão de Murray, ele deixou a cabeceira de Jackson na manhã de sua morte. Quando voltou, Jackson não tinha reação, de acordo com sua entrevista com a polícia dois dias após a morte de Jackson em 25 de junho de 2009.

O médico disse que ele só deixou a cabeceira de Jackson por dois minutos, embora seus próprios advogados sugeriram que poderia ter sido mais. Registros telefônicos mostram que Murray fez ou recebeu várias ligações uma hora antes de Murray chamar o socorro.

Lee reconheceu que ela disse aos detetives que ela tinha dito a Jackson, "Ninguém que se importe com você ou tenha a melhor das intensões no coração lhe daria isso."

Após se recusar a ajudar a obter propofol para Jackson, ela não viu o cantor novamente.

Outra testemunha de defesa, o Presidente e CEO AEG Live, Randy Phillips, disse que Jackson parecia ter total confiança em Murray durante as reuniões no início de junho, apenas uma semana antes dos shows "This Is It" estrearem em Londres.

Jackson tinha perdido alguns ensaios e houve queixas do coreógrafo do show que o cantor não parecia concentrado. A reunião foi convocada para discutir a saúde de Jackson, e Murray garantiu a Phillips e aos outros que o cantor estava saudável e seria capaz de performar.

"Era muito óbvio que Michael tinha grande confiança" em Murray, disse Phillips.

Phillips disse que assistiu o ensaio final de Jackson e ficou impressionado.

"Eu fiquei arrepiado", disse ele, acrescentando que não era uma reação típica. "Sou tão cético quanto você pode ser sobre este negócio."

Após o ensaio, Phillips disse que Jackson entrou em seu veículo, que estava esperando para levá-lo para a mansão alugada. "Ele disse: 'Você me pegou aqui. Agora estou pronto. Posso levá-lo a partir daqui'", contou Phillips.

No momento em que Jackson e o segurança chegaram à casa, Murray já havia chegado e estava esperando para ajudar o cantor a dormir.

Associated Press